Dzisiaj jest pierwszy dzień Kurban Bayramı czyli Święta Ofiarowania, więc na początek: İyi bayramlar!!!
A teraz kolej na następną serię powiedzeń i przysłowie tureckie:
Wpis ze zwrotami plus jedno przysłowie tureckie, jest spóźniony o jeden dzień (Tureckie Opowieści obwiniają o to ponad trzydziestostopniowe upały, które właśnie odpuściły), ale nadal jest początek tygodnia, więc nie jest tak źle 🙂
Jak nauczyć się tureckiego? Ano tak: Jedno przysłowie: Dilin kemiği yok – Język nie ma kości. Dziwnie brzmiące, a oznaczające, że ktoś trzepie językiem bez zastanowienia, ciągle zmienia zdanie, raz mówi coś, innym razem coś innego. dil – język kemik – kość. W słowie ostatnia litera zmienia się na ğ zgodnie z zasadą “fistikçi ahşap”, … Czytaj dalej
“Uczeń architekta” jest najnowszą pozycją tureckiej pisarki Elif Shafak, która została niedawno wydana w Polsce przez wydawnictwo Znak.