-ermiş czas przeszły ciągły przypuszczający

Ot, taka dziwna mieszanka czasów w języku tureckim, w której pokazujemy, że coś w przeszłości wydarzało się często lub systematycznie, ale nie byliśmy tego świadkiem, tylko słyszeliśmy o tym. Czas plotek 🙂 Tworzą go dwie końcówki czasowe: -er oraz -miş.

Gençken çok iyi yüzermiş. – Za młodu dobrze pływał. Tak słyszeliśmy.

gülmek – śmiać się

pozytywny negatywny pytanie pozytywne pytanie negatywne
Ben gülermişim gülmezmişim güler miymişim? gülmez miymişim?
Sen gülermişsin gülmezmişsin güler miymişsin? gülmez miymişsin?
O gülermiş gülmezmiş güler miymiş? gülmez miymiş?
Biz gülermişiz gülmezmişiz güler miymişiz? gülmez miymişiz?
Siz gülermişsiniz gülmezmişsiniz güler miymişsiniz? gülmez miymişsiniz?
Onlar gülerlermiş gülmezlermiş gülerler miymiş? gülmezler miymiş?