Rzeczownik w przeszłości -(y)di

Do tureckiego rzeczownika i przymiotnika dodajemy końcówkę -di, gdy chcemy pokazać, że:

  • rzeczownikowi coś wydarzyło się w przeszłości
  • coś było jakieś w przeszłości, a już nie jest
  • stosujemy przy wydarzeniach historycznych

Gdy rzeczownik kończy się na samogłoskę, dodajemy przed -di “y” otrzymując -ydi.

O oğretmendi. – Ona była nauczycielką (ale już nie jest).

pozytywny negatywny pytanie pozytywne pytanie negatywne
ben güzeldim (byłam piękna) güzel değildim (nie byłam piękna) güzel miydim (byłam piękna?) güzel değil miydim (nie byłam piękna?)
sen güzeldin güzel değildin güzel miydin güzel değil miydin
o güzeldi güzel değildi güzel miydi güzel değil miydi
biz güzeldik güzel değildik güzel miydik güzel değil miydik
siz güzeldiniz güzel değildiniz güzel miydiniz güzel değil miydiniz
onlar güzeldiler güzel değildiler güzel miydiler güzel değil miydiler