Tworzenie narodowości w język tureckim
Aby utworzyć nazwę narodowości, do kraju dodajemy końcówkę -li/-lı. Gdy ostatnia samogłoska w nazwie kraju to: a/o/u/ı wtedy wstawiamy końcówkę – lı, natomiast po e/i/ö/ü -li.
Tureckie nazwy języków
Języki z kolei, tworzymy poprzez dodanie do nazwy kraju końcówki -ce/-çe. W odróżnieniu od języka polskiego, nazwy języków piszemy z dużej litery.
Kraje, języki i narodowości po turecku
I tak mamy:
Afganistan – Afganistanlı (lub Afgan) – Afganca (lub Peştuca)
Almanya (Niemcy) – Almanyalı (Alman) – Almanca
ABD (USA) – Amerikalı (Amerikan) – İngilizce
Arjantin (Argentyna) – Arjantinli – İspanyolca
Belçika (Belgia) – Belçikalı
Brezilya (Brazylia) – Brezilyalı – Portegizce
Filistyn (Palestyna) – Filistinli
Fransa – Fransız – Fransızca
Hindistan (Indie) – Hindistanlı (Hintli)
Irak – Iraklı – Arapça
İnglitere (Anglia) – İnglitereli (İngliz) – İngilizce
İran – (İranli) – Farsça
İspanya (Hiszpania) – İspanyalı (İspanyol) – İspanyolca
İsrail (Izrael) – İsrailli – İbranice
Japonya (Japonia) – Japonyalı – Japonca
Kanada – Kanadalı – İngilizce/Fransızca
Kazakistan (Kazachistan) – Kazakistanlı (Kazak) – Kazakça
Kırgıstan (Kirgistan) – Kırgızistanlı (Kırgız) – Kırgızca
Macaristan (Węgry) – Macaristanlı (Macar) – Macarca
Mısır (Egipt) – Mısırlı – Arapça (język arabski)
Moğolistan (Mongolia)- Moğolistanlı (Moğol)
Pakistan – Pakistanlı – Urduca
Peru – Perulu – İspanyolca
Polonya (Polska) – Polonyalı (Leh) – Lehçe
Portekiz (Portugalia) – Portekizli
Rusya (Rosja) – Rusalı (Rus) – Rusça
Sırbistan (Serbia) – Sırbistanlı (Sırp) – Sırpça
Yunanistan (Grecja) – Yunanistanlı (Yunanlı, Yunan) – Yunanca
Tworzenie pytań (i odpowiedzi)
– Ahmed nereli? (Skąd jest Ahmed?)
– Afganistanlı. (Jest Afgańczykiem.)
– Nerelisiniz?/Nerelisin? (Skąd pani jest/skąd jesteś?)
– Ben Polonyalıyım. (Jestem Polką.)
– Siz nerelisiniz/sen nerelisin? (A pani/a ty skąd jesteś/jesteście/Pan jest?)
– Ben Ukraynalıyım. (Jestem z Ukrainy)
– Nereden geliyoursunuz/geliyorsun? (Skąd pani przybyła/przybyłaś?)
– Hollanda’dan geliyorum. (Z Holandii.)