Turecki czas przyszły -(y)ecek

Czas ten używamy w języku tureckim opisując coś, co wydarzy się w przyszłości. Ayşe İstanbul’a gidecek. – Ayşe pojedzie do Stambułu. eklemek – dodać pozytywne negatywne pytanie pozytywne pytanie negatywne Ben ekleyeceğim eklemeyeceğim ekleyecek miyim? eklemeyecek miyim? Sen ekleyeceksin eklemeyeceksin ekleyecek misin? eklemeyecek misin? O ekleyecek eklemeyecek ekleyecek mi? eklemeyecek mi? Biz ekleyeceğiz eklemeyeceğiz ekleyecek … Czytaj dalej

Życzę sobie czyli istek kipi -(y)e

W języku tureckim końcówka -(y)e dodana do czasownika, tworzy tryb życzeniowy, czyli wyrażamy przez niego życzenia i chęci. Ben artık gid-e-yim. – Już poszedłbym sobie. Hadı, verelim. – A niech tam, damy (komuś coś). Pytanie tym trybie tureckim występuje tylko w pierwszej osobie liczby pojedynczej i mnogiej. Ben artık gideyim mi? – Mogę już iść? … Czytaj dalej